皆様ごきげんよう♪
メイクスタッフのファビュラス濱田です☆
先日のお知らせはご覧いただけましたでしょうか?
この度、STUDIO KOKORO ARASHIYAMAと姉妹店 心-花雫-は2026年1月12日より、嵐山店・祇園店にて体験メニューの入れ替え、再編を実施いたします。
そのため、2026年1月12日より姫シリーズは心-花雫-での実施となります。
各スタイルの実施期間につきましてはまた後日心-花雫-ホームページ及び各種SNSより発表となりますので、来年にご体験をご検討いただいておりますお客様は発表まで今しばらくお待ちくださいませ。
Have you seen our recent announcement? We would like to inform you that STUDIO KOKORO ARASHIYAMA and its sister store, Kokoro-Hanasizuku, will be updating and reorganizing their experience programs at both the Arashiyama and Gion locations starting January 12, 2026. Therefore, the “Princess” series programs will be offered exclusively at Kokoro-Hanasizuku from January 12, 2026. The specific dates for each program will be announced later on the Kokoro-Hanasizuku website and social media platforms. Please wait for this announcement if you are considering participating in our programs next year.
そして今回、STUDIO KOKORO ARASHIYAMAで姫シリーズを行うのは2025年12月まででございますので、急ではございますが9月25日(木)から12月31日(水)まで限定期間を設けずに実施いたします。
ということは、、、期間外でないとご利用が難しかったあのプランとあのプランを一緒にや、体験日程を待ちわびていたプランも9月25日(木)から12月31日(水)は期間の枠を超えてお選びいただけます❁
ぜひこの機会に嵐山店での姫シリーズを体験納めていただければ幸いでございます!
And, since the “Princess Series” at STUDIO KOKORO ARASHIYAMA will only be offered until December 2025, we have decided to offer it without any limited-time restrictions from September 25th (Thursday) to December 31st (Wednesday). This means that you can now choose those plans that were previously only available during specific periods, or those plans that you’ve been waiting to experience—all from September 25th (Thursday) to December 31st (Wednesday)! We hope you’ll take this opportunity to enjoy the “Princess Series” at our Arashiyama location!
椿雪姫-つばきひめ-
TSUBAKIHIME
赤い衣装と赤い髪飾りが人気のこちらのプランは日本のお姫様らしいウィッグから洋風チックにも合いやすいオレンジブラウンウィッグ、そして地毛での体験も可能でございます。
This popular package features a red outfit and red hair accessory. We offer various wig options, from a traditional Japanese princess-style wig to a more modern, Western-inspired orange-brown wig, and you can also choose to wear your own natural hair.
桜樂姫-さくらひめ-
SAKURAHIME
日本を代表する桜。淡いピンクウィッグと白ウィッグで桜の精のようにもご体験いただけますし、地毛でも満開といったように華やかさがとっても可愛いスタイルでございます。
The cherry blossom is a symbol of Japan. You can experience the essence of cherry blossoms with a light pink or white wig, or even with your own natural hair, creating a vibrant and charming style that evokes the image of cherry blossoms in full bloom.
葵姫-あおいひめ-
AOIHIME
紫陽花の飾りとウィッグが新たにリニューアルとなったこちらのスタイル。
優しくも涼し気な色合いが夏らしさを出しており、儚げでキレイ系がお好きな方にはオススメのスタイルでございます。
The gentle yet cool-toned colors evoke summer vibes, making this style perfect for those who love delicate and pretty aesthetics.
百合樂姫-ゆらりひめ-
YURARIHIME
グリーンに白の刺繍レースがキレイで高貴な百樂合姫。夏の涼やかさと緑の温かみを感じるこちらのプランは差し色で綺麗にも可愛くも変身できるプランでございます。
The gentle yet cool-toned colors evoke summer vibes, making this style perfect for those who love delicate and pretty aesthetics.
彼花姫 -ヒバナヒメ-
HIBANAHIME
撮影小道具としても人気の高い彼岸花。彼岸花の姫、彼花姫です。赤く情熱的に燃ゆる彼岸花に少しのダークさで妖艶なお姫様に返信いただけます。
The red spider lily is a popular photo prop. This is the princess of the red spider lily, HIBANA Hime. The passionate red spider lily and the slightly darker hue make this a bewitching princess.
菊宮姫-きくひめ-
KIKUHIME
オレンジ・黄色と当店では珍しい配色のプラン。陽気な色ながらも可愛さ、綺麗さが人気のプランです。
This plan features a rare orange and yellow color scheme, which is unusual for our store. It is a popular plan because of its cheerful colors, cuteness, and beauty.
°·♥︎ ⑅┈⋆°₊⸝⸝┈✩┈⸝⸝⋆°₊┈⑅ ♥︎·°°·♥︎ ⑅┈⋆°₊⸝⸝┈✩┈⸝⸝⋆°₊┈⑅ ♥︎·°
以上6種類の姫シリーズが9月25日~12月31日まで嵐山店でお楽しみいただけます!!
この機会にぜひお友達ともお誘い合わせの上ご来店くださいませ✨
You can enjoy all six of these Hime Series items at our Arashiyama store from September 25th to December 31st!! Please take this opportunity to come visit us with your friends!
姫シリーズ/Seasonal Flowers Series
期間:2025年9月25日~12月31日(水)まで
料金:23,500円 (税込25,850円)
所要時間: 3時間~
セット内容: ヘアメイク(薄い白塗りも可)・プラン専用お仕度一式・着付け・RAW撮影約21カット・2Lサイズ写真3枚・和室ブースでの撮影
※スタイルの衣装、髪飾り、メイクのカラー等は決まっております。
※お仕度は一種類の為、複数人でのご体験の場合はお時間をずらしてのご案内となります。
※ネイルチップ以外のお持ち込みは出来ません。
※オプションの内容・料金は他レギュラープランと同様。
Event Period: September 25th – December 31st (Wednesday), 2025
Price: ¥23,500 (¥25,850 including tax)
Duration: 3 hours or more
Includes: Hair and makeup (light white makeup is acceptable), full set of outfits specifically designed for the plan, dressing, approximately 21 RAW shots, three 2L-size photos, and a photo shoot in a Japanese-style booth.
*The outfit style, hair accessories, and makeup colors are fixed.
*As there is only one set of outfits, multiple people will be accommodated at different times.
*No outside accessories other than nail tips are permitted.
*Optional items and pricing are the same as other regular plans.
コメント